POEMAS ON-LINE
Arturo Carrera
Potlatch
(>>)

Santiago Llach
Aramburu

Perla Rotzait
Un pájaro canta en el baldío
(>>)

Carlos Piera
Vox clamantis y otros versos
(>>)

Miguel Casado
El aire
(>>)

Nano Júdice / traducción de Blanca Luz Pulido
Poemas inéditos
(>>)

T. S. Eliot / traducción de Gerardo Gambolini
Los hombres huecos
(>>)

Bertold Brecht / traducción de Jorge Hacker
Hollywood
(>>)

Emily Dickinson / traducción de M. Rosenberg y D. Samoilovich
Haz amplia esta cama...
(>>)

E. E. Cummings / traducción de Ernesto Cardenal y J. Coronel Urtecho
en algún sitio adonde no he ido nunca...
(>>)

W. H. Auden / trad. de M. Rosenberg y D. Samoilovich
Paren los relojes...
(>>)

Oliverio Girondo
Al gravitar rotando
(>>)

Christina Rossetti / traducción de M. Rosenberg y D. Samoilovich
Recuérdame
(>>)

W. G. Sebald / traducción de Pablo Gianera
Como la nieve sobre los Alpes
(>>)

Además en esta edición

SANTIAGO LLACH

Aramburu

Paz romana

Esa noche , el poeta no recibe
la visita de las musas. Figli,
escribe, estoy entrando de lleno
a la era de la verdad. Quizás
los años contemplen como exceso
lo que para mí hoy es pura
intuición. Corre abril
de 1991. La última tormenta del verano
estira sus efectos más visibles:
un cielo de nácar, el silencio húmedo
de un pueblo de la costa sólo
interrumpido por los más precoces
de los miembros de la raza
nocturna de los grillos. Figli, repite, como /calando
el blanco de una hoja con tinta
indeleble. Pero ese hombre
ya no será visitado por las musas,
al menos por diez años. En cambio,
aliviará
la angustia que le causan sus dolores más /secretos
como capitán de un regimiento de artilleros.
Un regimiento de artilleros, sí.
La expresión es correcta; ahí
en el caos voluntario, dedicará
los días de franco a burilar su sintaxis.

 

 

Santiago Llach nació en 1972 en Buenos Aires. Publicó La Raza (Siesta, Buenos Aires, 1998), La verdad láctea (Vox, Bahía Blanca, 1998) y La causa de la guerra (Siesta, 2001). Codirige el sello editorial Siesta. Estos poemas forman parte de Aramburu, libro de próxima aparición.

(SUBIR)

 

I Portada I Entrevista I Ensayos I Dossier I Crítica I Agenda I Poesia I Y además I

© Diario de Poesía I contacto@diariodepoesia.com